%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>/OCGs[12 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
Liste-de-transition-vers-la-pratique-QC-updated-2021
Adobe Illustrator 25.2 (Macintosh)
2021-03-24T15:46:28-04:00
2021-03-24T15:46:28-04:00
2021-03-24T15:46:28-04:00
256
48
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAMAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8Aldt+QXmiO0it5rPyxO0M
QiWZoZ1fZuXNiqDmx3BL8tvkKZx1Uf6TXwMbtf8AnFDzhDcJLJqOlXSLWsErXYRqim5iWN9uuzDL
TrY9xR4ZTIf84z+Zf0X9SK6E0vqPILotfCQB0CqoK8SeBFRyJHtgOtjd7sBhIjV796M0/wD5x382
WNrDAW0G+Ag9GT63FNIV/wBJkn/dMYyVFHAqN/o6wlq4k9QzGMgJdr//ADjD5s1W/wDrUE+i6ZHx
4i1tBcrGPiLV+JGb9qm57ZKOsiB1KmCppv8AzjL5ms57eWT9BXIhjeOQSG9b1WdSokcOHTkvKo4q
Bt0wnWRIrdj4R4rv4Mg/LT8htf8AKvnmy8w3M+mpaW0cqPbWTXTMTJEYwR9Y5dzU/FlebVCUOFlH
GRK7e45gtrsVdir5/wDzG/KbXrjWdU1G2h0iT9I3rXEV5OvqXKpIIwImWSiUT02Ow/azOxZ4gAEl
qkDfJgd9+UvmG5ga0NxoqvIizRG3SBJnUcjSIqQTXj/nvlo1UB3o4SrWX5PavaWryzWekypJZgOJ
5JeSlCrl2Pr/AASMBQ8Co60phOqievVjwG78uSdeXfyG1+HR5dQkfSZILqSG4jsrh5PSCCGaMMSS
42Nwrj496ZGWqjI7WgRMI7m/fX7Enuvy38xBW1BbfRIrQCKRYRDAUIcAcQzPU+/xd9sH5mNdWzgK
zT/+cfvMVzeTwSXOlB5wGjmmeRERixPGJYHG56UKkeGS/Ox82MsRIq6ZQ3/OOHmKTXbXUUn0OxSG
4ineK0a7FRGykqquGQdNqAZH85HhrdPhHiu/gj/zZ/LTWjrd/rMVvpk0erXXKK6lhee4iAgjUK6l
eFKwtSlftZVj1AiADbMxefy/lfrd/psxefSra2Xk73S2hidRCxDqCichuN9u2WjWRHex4Cjbb8nr
uyFJv0LJ60ItQZvrvxSFgfUFX2kPGnwcfYDE6yJ72PhG7v4fjd6r+Q35Z6l5Sm1fUbme1kg1NYo4
YbX1vgMLOTX1hWnxinxHKNTqBkqhyZY4GPM29ezFbXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FWDfmPBZ3EMKTXUdiglT1pnt5ZeYCyBV5I3E/EworD360yyJI5MK9Xw7v0/o/W
wi1fSlhj46xbvBbxRGQtYXlSzMsg4mvTj9hR02xs9zJO4baBohDHd0uQRHM4tdRQEu6SP+2BSmy9
gNsgSl6FbyC409mgjR5uJoCGiU7kdGDsKD2xFdUSutnkpuNbia45WhYWsfG6ZrNQr8AaMKWxrxKE
UA7/ACydHvVE2H+JIrmG3NJLO3LJcSGwEctAOUfp0hK/ZZQduxwUe9Wc+SzLItxG0EkdpA3CEyos
fKgUVVVjiOxVlyMkoX8w7C1uUglexmeeNwFuYY4HYqschC/vXjNByb6Ww2aq9msQHHxVvXP9DGtM
0CdrOK1ge6AiAgS39G0DFE+DkFWQjjxFfl2yLYjNK8o6ml0z6kLq6AWNGYW8MZLotSyEOfh5MaVH
j7Yqzry7BLb6ckEn1iqbA3PAPRfh6R1UA8eQA8cVTTFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FWI+ckuCknp2bTBzGAyXr2hJUsTTYqKeI3b6MsiRX7GujxE+Q6+/py+PX4JT
ZSXUUSsmnISsZBjm1Nm+NQvHqjA9PtYks020rWbho2lntraOQMycPrvrrRTQmvEb1BHTbImlTKW7
t73SDOXhjhenGWOUrG3xU2mQf59MMObDKfT+2vtYf/hezW2jii1URPFGI1kWeOlBx34FOP7PhtkG
xEW+i6Q9zSTVkEbAgKs8bEGMkOQOIJ+IhTvtirItC0DTdMV/q15JKk7mWjFilXoSVA+HelfpxVBe
eNK1PUo1S2022vDFJEyNOGJKgkt9kxkceo3IrkxVVbCvVdfFi8HljzG8altEtYpSFc1SWgDMaptN
9pV6++JiO9lbINJ07zlZem0EcEUKjiLUm44KOTE0QyMoJ5k1+WRoJZTpcmqOjfpBESQH4fTBpTbx
74FR2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpXr3l621m29Cae4gHJW5
28rRt8NelDtWu9OuTjOmPCo6d5XtrFFjjurh4xuVdySTSlS3XtiZ2mkaNItAKAyAbnZ26nc98jaX
XNkyWH1a0QNx+yrO8fev20+IfRhid2EwSKH319oY/b6H5ga6kMyQxxGNQrCaZwWBao4clpsevf6M
izRdhoOpWSsI2gl5U+KcSSkUABoXc05Uq3id8VTK2i1VX/fi3MYGwjQqQfpZsVTDFXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq0qKpJUAFjVqdzSmKt4q
7FWmRWADAEAgiviDUYq3irsVdirQRQxYAcmABPjTp+vFW8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirTorqVY
BlYUIOKt4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYqpWj3T20b3cSQXLKDLDG5lRW7gOVj5fPiMSzmIiR4TY+X61XFg7FX/9k=
proof:pdf
uuid:65E6390686CF11DBA6E2D887CEACB407
xmp.did:00fc9b9c-f7cc-46f0-bf24-76e15f349516
uuid:c9fde14c-53e2-a845-8076-8eece1d1fb75
xmp.iid:1c2aa903-8bfb-4873-9b9d-fbba6f7fd7f6
xmp.did:1c2aa903-8bfb-4873-9b9d-fbba6f7fd7f6
uuid:65E6390686CF11DBA6E2D887CEACB407
default
saved
xmp.iid:7aa84359-a776-4439-94d4-7fc23b2e1582
2019-11-26T11:23:31-05:00
Adobe Illustrator CC 23.0 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:00fc9b9c-f7cc-46f0-bf24-76e15f349516
2021-03-24T15:46:27-04:00
Adobe Illustrator 25.2 (Macintosh)
/
EmbedByReference
/Users/hidalk/Desktop/STUFF/Joule_logo_full_col.eps
/Users/hidalk/Desktop/STUFF/Joule_logo_full_col.eps
Web
Adobe Illustrator
1
False
False
8.500000
11.000000
Inches
Bliss-Light
Bliss
Light
Type 1
001.000
False
BlissLig; Bliss-Light.bmap
Bliss-Regular
Bliss
Regular
Type 1
001.000
False
BlissReg; Bliss-Regular.bmap
Bliss-Italic
Bliss
Italic
Type 1
001.000
False
BlissIta; Bliss-Italic.bmap
Bliss-Medium
Bliss
Medium
Type 1
001.000
False
BlissMed; Bliss-Medium.bmap
Bliss-Bold
Bliss
Bold
Type 1
001.000
False
BlissBol; Bliss-Bold.bmap
Cyan
Magenta
Yellow
Black
PANTONE 312 C
PANTONE CMA NEW2758 C
Default Swatch Group
0
White
RGB
PROCESS
255
255
255
Black
RGB
PROCESS
0
0
0
RGB Red
RGB
PROCESS
255
0
0
RGB Yellow
RGB
PROCESS
255
255
0
RGB Green
RGB
PROCESS
0
255
0
RGB Cyan
RGB
PROCESS
0
255
255
RGB Blue
RGB
PROCESS
0
0
255
RGB Magenta
RGB
PROCESS
255
0
255
R=193 G=39 B=45
RGB
PROCESS
193
39
45
R=237 G=28 B=36
RGB
PROCESS
237
28
36
R=241 G=90 B=36
RGB
PROCESS
241
90
36
R=247 G=147 B=30
RGB
PROCESS
247
147
30
R=251 G=176 B=59
RGB
PROCESS
251
176
59
R=252 G=238 B=33
RGB
PROCESS
252
238
33
R=217 G=224 B=33
RGB
PROCESS
217
224
33
R=140 G=198 B=63
RGB
PROCESS
140
198
63
R=57 G=181 B=74
RGB
PROCESS
57
181
74
R=0 G=146 B=69
RGB
PROCESS
0
146
69
R=0 G=104 B=55
RGB
PROCESS
0
104
55
R=34 G=181 B=115
RGB
PROCESS
34
181
115
R=0 G=169 B=157
RGB
PROCESS
0
169
157
R=41 G=171 B=226
RGB
PROCESS
41
171
226
R=0 G=113 B=188
RGB
PROCESS
0
113
188
R=46 G=49 B=146
RGB
PROCESS
46
49
146
R=27 G=20 B=100
RGB
PROCESS
27
20
100
R=102 G=45 B=145
RGB
PROCESS
102
45
145
R=147 G=39 B=143
RGB
PROCESS
147
39
143
R=158 G=0 B=93
RGB
PROCESS
158
0
93
R=212 G=20 B=90
RGB
PROCESS
212
20
90
R=237 G=30 B=121
RGB
PROCESS
237
30
121
R=199 G=178 B=153
RGB
PROCESS
199
178
153
R=153 G=134 B=117
RGB
PROCESS
153
134
117
R=115 G=99 B=87
RGB
PROCESS
115
99
87
R=83 G=71 B=65
RGB
PROCESS
83
71
65
R=198 G=156 B=109
RGB
PROCESS
198
156
109
R=166 G=124 B=82
RGB
PROCESS
166
124
82
R=140 G=98 B=57
RGB
PROCESS
140
98
57
R=117 G=76 B=36
RGB
PROCESS
117
76
36
R=96 G=56 B=19
RGB
PROCESS
96
56
19
R=66 G=33 B=11
RGB
PROCESS
66
33
11
PANTONE 312 C
SPOT
100.000000
LAB
60.000000
-45
-36
PANTONE CMA NEW2758 C
SPOT
100.000000
CMYK
100.000000
94.999999
31.000000
28.000000
Grays
1
R=0 G=0 B=0
RGB
PROCESS
0
0
0
R=26 G=26 B=26
RGB
PROCESS
26
26
26
R=51 G=51 B=51
RGB
PROCESS
51
51
51
R=77 G=77 B=77
RGB
PROCESS
77
77
77
R=102 G=102 B=102
RGB
PROCESS
102
102
102
R=128 G=128 B=128
RGB
PROCESS
128
128
128
R=153 G=153 B=153
RGB
PROCESS
153
153
153
R=179 G=179 B=179
RGB
PROCESS
179
179
179
R=204 G=204 B=204
RGB
PROCESS
204
204
204
R=230 G=230 B=230
RGB
PROCESS
230
230
230
R=242 G=242 B=242
RGB
PROCESS
242
242
242
Web Color Group
1
R=63 G=169 B=245
RGB
PROCESS
63
169
245
R=122 G=201 B=67
RGB
PROCESS
122
201
67
R=255 G=147 B=30
RGB
PROCESS
255
147
30
R=255 G=29 B=37
RGB
PROCESS
255
29
37
R=255 G=123 B=172
RGB
PROCESS
255
123
172
R=189 G=204 B=212
RGB
PROCESS
189
204
212
Adobe PDF library 15.00
21.0.0
1
PDF/UA Universal Accessibility Schema
http://www.aiim.org/pdfua/ns/id/
pdfuaid
part
Integer
internal
Indicates, which part of ISO 14289 standard is followed
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 20 0 R/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 22 0 R/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
14 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 24 0 R/TrimBox[0.0 0.0 612.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
23 0 obj
<>stream
HWn}W,7 `vUW&6!ZdTݰD9U]/8+dy_=LVd3?Uجa%s+'uiO}:Ǯ:Hفy|/7TSvHt|c/^v7H<+ŐmFB*Xh>ӮGdyU7 :fT|nсǩXu;%K [n?hS54 -W}4Po3J]eǪAl~_cMERT`D]B3aTq|C\baI`od`)<9/uJEA\4H^SO=4عA3}]VG}<oF9aNJ!6s)[EX9}
ڇi3;4jڋϻuNGR jd7ONad ,$f܈TtmFO̒np,SO0SXj|ǔ
k9'rH e~># Rg9{Htq`ΥNSFŜeAp3#sno*ƹۻ~<Q༷)j|9Kfiqc'3X@}qhGs5"N_QՂ[U##a_=4}uKdtqNS=*Cp&jX1iCSW.4#^
)Jآ-Z!G%?N_v@i5S8ADcy$
im'NNt&l:-JB*W3zzfy9&_qVʝ;70t۷;H^渾hj|hk}vϙʴT&6*#\rzb43f5C2뉏ͻ)'E}vlvpwٱ%UP}˩?'m85h}ЧADuny1_)]Z/%7
~>J+A#5I#bF+ْm@K0G۪u
XJ֓!1dHXf%«)R3G
UtPY@^"|122_KOz 4+8ұǟFsSӞb(5f>(aϝ?x4WRܨX`D()OO- ^L1CAiFk{]U;Lf]DEzޞE!ˊH~R91@8vd=\Kod#rX
&4똑\50{5In?2A6oTysaR9/U념k:hN}nZLslnB|4a%3,6z7"h3cfB/rN
Z/ D@l涴r;
(,%
RͽdUR9];ɌO>%)\υkoJ PI8([茹!$cK-@KE3"%wӚ|K V>ى hTKqՁ>N,{_